Escritas em Trânsito abre inscrições para oficinas com Noemi Jaffe e Paulo Henriques Britto

Inscrições podem ser feitas até 25 de julho para turmas de agosto do projeto que promove série de cursos com nomes da literatura contemporânea de língua portuguesa



A Fundação Cultural do Estado da Bahia (FUNCEB), entidade vinculada à Secretaria de Cultura do Estado (SecultBA), abre inscrições para as duas turmas de agosto da 2ª edição do Escritas em Trânsito, projeto que promove oficinas gratuitas ministradas por renomados autores da literatura contemporânea de língua portuguesa. Entre os dias 7 e 9 de agosto, Noemi Jaffe conduz a oficina Alguns Elementos Essenciais da Escrita Criativa; depois, nos dias 22 e 23 de agosto, Paulo Henriques Britto apresenta O Poema. Ambos os cursos oferecem 25 vagas e acontecem das 14 às 18 horas, na Diretoria de Audiovisual (DIMAS), nos Barris, em Salvador. Interessados devem se inscrever através de formulário online disponível em www.fundacaocultural.ba.gov.br/escritasemtransito, até a meia-noite de 25 de julho.

Até o início de 2014, um total de 14 cursos integrará o segundo ano do Escritas em Trânsito. Iniciadas em maio, já foram ou estão sendo realizadas oficinas com Marina Wisnik, Allan da Rosa, Bruna Beber, Luiz Antonio de Assis Brasil e José Luiz Passos. Depois das turmas de agosto com Noemi Jaffe e Paulo Henriques Britto, ainda virão Antonio Cicero, Carol Bensimon, Joca Reiners Terron, Laura Erber, Marília Garcia, Ondjaki e Ricardo Domeneck. As inscrições vêm sendo abertas individualmente ao longo do ano.

Noemi Jaffe é escritora, doutora em Literatura Brasileira e professora da PUC-SP. Autora de A Verdadeira História do Alfabeto (Companhia das Letras, 2012), O que os Cegos Estão Sonhando (Editora 34, 2012), Quando Nada Está Acontecendo (Martins Editora, 2011), Do Princípio às Criaturas (USP, 2008), Todas as Coisas Pequenas (Hedra, 2005) e Folha Explica Macunaíma (Publifolha, 2001). Atua como crítica no jornal Folha de S.Paulo. Em Alguns Elementos Essenciais da Escrita Criativa, ela pretende abordar, a partir de reflexões, leituras e prática de escrita, algumas habilidades criativas e técnicas fundamentais da escrita ficcional. O objetivo é potencializar os recursos literários dos alunos inscritos. Os métodos serão a reflexão teórica sobre alguns conceitos, leituras de textos literários para ilustração e discussão e prática de exercícios narrativos.

Prestigiado pelo seu trabalho como tradutor e escritor, Paulo Henriques Britto foi contemplado com diversos prêmios. Já traduziu cerca de 80 livros, além de uma grande quantidade de artigos, papers, entre outros, realizando traduções tanto nas direções inglês-português como português-inglês, tendo como suas principais traduções obras de Faulkner (2004), Byron (1989, reed. 2003), Bishop (2001), DeLillo (1999), Pynchon (1998), James (1994) e Stevens (1987). A oficina O Poema terá como objetivo a apresentação e a prática de algumas técnicas importantes da escrita poética em língua portuguesa. Serão examinados os conceitos básicos de ritmo, metro e imagem; em seguida, serão lidos e analisados alguns poemas de autores portugueses e brasileiros, com ênfase no período moderno. Por fim, os alunos apresentarão seus próprios poemas, acompanhados de uma sucinta análise, explicitando as técnicas utilizadas na sua escrita.

O Escritas em Trânsito é resultado do diálogo entre a Coordenação de Literatura da FUNCEB e a sociedade civil em diversos encontros setoriais e eventos literários, nos quais foi enfatizada a necessidade de se ter acesso às discussões e diálogos que movimentam a cena literária nacional. O projeto responde às políticas de formação e fomento no âmbito da Literatura, bem como oferece aos profissionais do setor, na Bahia, o aprofundamento e o diálogo com outros artistas da palavra: poetas, escritores e ficcionistas de diversas origens e de vários estilos e formatos, todos reconhecidos e relevantes no Brasil, premiados e legitimados por uma crítica qualificada, possibilitando aos baianos o contato com a experiência destas pessoas.

Na sua 1ª edição, reuniu Angélica Freitas, Carlito Azevedo, Fabiano Calixto, Fabrício Corsaletti, Luiz Bras, Marcelino Freire, Ricardo Aleixo, Ricardo Chacal e Veronica Stigger. As 180 vagas disponibilizadas foram esgotadas em oito dias, comprovando a demanda existente pelo desenvolvimento, prática e aperfeiçoamento do trabalho em literatura de artistas da Bahia. De novembro do ano passado até este mês de abril, com carga horária entre oito e 20 horas, as oficinas abordaram temáticas sobre a poesia, o conto e a crônica, trazendo conteúdos para capacitação e apresentação de novas propostas para os processos criativos dos participantes.

Escritas em Trânsito – 2ª Edição
TURMAS DE AGOSTO DE 2013
Alguns Elementos Essenciais da Escrita Criativa
Com Noemi Jaffe
Quando: 7, 8 e 9 de agosto (quarta a sexta), das 14 às 18 horas
O Poema
Com Paulo Henriques Britto
Quando: 22 e 23 de agosto (quinta e sexta), das 14 às 18 horas

Inscrições: Até a meia-noite de 25 de julho (quinta-feira)
Em www.fundacaocultural.ba.gov.br/escritasemtransito
Quanto: Gratuito
Número de vagas: 25 por turma
Local das aulas: Sala Multiuso da Diretoria de Audiovisual (DIMAS)
Rua General Labatut, 27 – Barris, Salvador/BA
Mais informações: 71 3324-8507 / literatura.funceb@funceb.ba.gov.br
Realização: Dirart/ FUNCEB/ SecultBA