05/12/2013
Além da rica programação que prossegue até o dia 06.12, pela manhã e pela tarde no Complexo dos Barris, Biblioteca Pública do Estado (ver programação abaixo), a da VI Bienal de Jovens Criadores da CPLP promove shows nas noites de quinta, sexta e sábado (07.12) , no Terreiro de Jesus, com grandes atrações baianas e nas praças, com os jovens artistas de Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. Na quinta-feira, às 21h30 sobe ao palco a Orkestra Rumpilezz, sob o comando do maestro Letieres Leite. Na sexta-feira, no mesmo horário, é a vez da sambista baiana Juliana Ribeiro esquentar a praça. Encerrando o encontro, no sábado, quem comanda a festa é a consagrada Márcia Short.
A VI Bienal de Jovens Criadores da CPLP, que tem como tema “Política de Juventude e Cultura Livre”, acontece até o dia 7 de dezembro no Complexo dos Barris (Biblioteca Pública do Estado) e nas praças do Pelourinho, possibilitando uma rica troca de experiências e vivências nas mais diversas áreas da cultura. Esta é a primeira vez que o Brasil sedia a Bienal que visa consolidar esse espaço como um fórum de diálogo, incentivando, apoiando e promovendo a criatividade, inovação e empreendedorismo da juventude lusófona. 220 jovens criadores com idades entre 18 e 30 anos participam do evento este ano. Cem deles são brasileiros, representantes das cinco regiões do país. Os 120 restantes chegam dos outros seis países membros da CPLP.
Os projetos selecionados na Bienal contemplam as áreas de Artes Visuais - exposições e mostras de pintura, escultura, desenho, gravura, grafite e fotografia e intervenções urbanas; Arte Digital - videoarte, instalação, performance, web arte, mapping; Artes Integradas - que contemplem mais de uma linguagem; Audiovisual - curtas, médias metragens; Circo - espetáculos circenses de rua ou palco; Dança - espetáculos de dança de rua ou palco; Música - shows, DJs e VJs; Teatro - performances e espetáculos de teatro de rua ou palco, adulto ou para infância e juventude; Literatura – publicações em cordel, H.Q, prosa e poesia, poesia com finalidade de divulgação e contação de histórias; Artes Aplicadas- coleções de moda e joias.
Para o encerramento, no dia 7/12, está previsto um grande Cortejo, a partir das 20h, com show de encerramento das 22h às 23h30. Segue abaixo a programação completa do evento, que também está disponível no hotsite www.juve ntude.gov.br/bienalcplp.
SOBRE A ORKESTRA RUMPILEZZ
As raízes ritmicas afrobaianas observadas através da harmonia do jazz. Esta é a proposta musical do grupo Letieres Leite & Orkestra Rumpilezz, a BigBand instrumental baiana de percussão e sopros. Criada em 2006 pelo instrumentista Letieres Leite, a Rumpilezz é regida pela sensibilidade sonora e marcada pela influência do Jazz em sua construção harmônica. Suas composições, concebidas a partir das claves e desenhos rítmicos do Universo Percussivo Baiano, têm como referência histórico-musical as grandes agremiações percussivas como o Ilê Aiyê e Olodum, os Sambas do Recôncavo e o culto sagrado afrobaiano do Candomblé.
PRÊMIOS
Prêmio da Música Brasileira (Grupo Instrumental e Revelação 2010)
Prêmio Bravo! (Melhor CD Popular)
Prêmio Medalha de Ouro à Qualidade do Brasil (2010 | 2011 | 2012)
Prêmio O Globo (Melhores da Música em 2010)
Melhores do Ano – Jornal O Estado de São Paulo (Melhor Disco)
Guia Folha (Top 3 de Melhor Performance do Ano )
Natura Musical (Turnê Nacional)
Petrobrás Cultural (Turnê Nacional)
SOBRE JULIANA RIBEIRO
Juliana Ribeiro é uma artista expoente no cenário da música da Bahia. Dona de uma aplaudida performance de palco e admirada pela sua bela voz, Juliana também surpreende quando faz da música um veículo de divulgação da sua pesquisa como historiadora e mestre em Cultura e Sociedade, que desnuda as origens do samba. Por ela, a origem do samba é narrada através da própria música. Juliana apresenta um repertório que engloba três séculos de canção, (XIX à XXI) contando a história do samba através de ritmos diversos como o Lundu, o Jongo, o Maxixe, os Sembas Angolanos, o Batuque e os Sambas-de-Roda. De musicalidade inquieta e atuante, foi indicada, em 2012, ao 23° Prêmio da Música Brasileira na categoria melhor álbum com seu CD Amarelo. Além de formação técnica em canto lírico pela UFBA, a artista cursou também a Faculdade de Canto Popular da UNICAMP – São Paulo, aperfeiçoando seus conhecimentos na área. Assim revelam-se os doze anos de carreira da cantora, compositora e historiadora baiana, indicada ao Troféu Caymmi na categoria “Cantora Revelação”, que direciona sua trajetória através da pesquisa musical, focada nas manifestações culturais.
SOBRE MÁRCIA SHORT
Márcia Short está comemorando 25 anos de carreira, tem uma trajetória musical reconhecida e aplaudida por onde passa. Voz potente, versátil, dona de uma rouquidão inconfundível, Márcia Short alcança graves e agudos com a mesma facilidade e entoa do samba-reggae ao MPB ou axé. Mas, foi o samba-reggae, a batida dos tambores africanos que a elevaram ao patamar de uma das mais belas vozes femininas da música baiana, nesses 25 anos de Axé Music, conquistou públicos no Brasil e no mundo. Aos 14 anos já cantava nos bares do bairro onde morava, logo entrou para as bandas de baile, que ajudaram a produzir em Márcia Short a diversidade tanto na voz quanto no estilo musical. Iniciou no carnaval com a banda Papa Léguas no final dos anos 80, em 1989 entrou na Banda Mel, gravou 4 discos, emplacou vários sucessos como “Conversa fiada”, “Swing da Neguinha”, e “Crença e Fé” (vou dar a volta no mundo...), e deixou o Brasil boquiaberto com o swing da sua voz. Em 1994 montou a BandaBah onde gravou os sucessos “Balé do Amor” e “Nação Rastafári.
PROGRAMAÇÃO DA BIENAL
5/12 - QUINTA-FEIRA - COMPLEXO CULTURAL DOS BARRIS
Poesia: Poetas Ambulantes (Brasil)
9h às 9h15 | Quadrilátero
Oficinas
9h20 às 12h | Biblioteca, Xisto, Dimas
Dança Tradicional (Angola)
12h às 12h30 | Quadrilátero
Música (Moçambique)
12h30 às 13h | Quadrilátero
Música: A Revanche da Tribo do Além (Brasil) 13h às 13h30 | Quadrilátero
Curtas (Brasil)
13h às 14h | Dimas - Sala Valter da Silveira
Música: Brasil em Sons e Versos Viola Caipira e Voz (Brasil)
13h30 às 14h | Quadrilátero
Seminário: Papel Cultura Desenvolvimento Integral da Juventude
14h às 17h | Sala Kátia Mattoso
Dança: Eu Mulher (Brasil)
17h às 17h20 | Teatro Xisto
Dança: Antônio Jaze e Célia Maguele (Moçambique)
17h às 17h30 | Sala de Dança 1 / Xisto
Teatro: Medo de Morrer Longe de Ti (Brasil)
17h30 às 18h | Sala de Dança 2 / Xisto
Teatro de Rua: Ode a Vinícius de Moraes (Brasil)
17h30 às 18h | Quadrilátero
Palestra: Semeador de Letras (Brasil)
17h30 às 18h30 | Café Dimas
Dança: Vende-se um Par de Asas (Brasil)
18h às 18h30 | Teatro Xisto
5/12 - QUINTA-FEIRA - PELOURINHO
Música: A Ponte (Brasil)
20h30 às 21h | Praça Tereza Batista
Música com projeção: Nelly Strong (São Tomé e Príncipe)
20h30 às 21h | Praça Pedro Arcanjo
Música Tradicional (Cabo Verde)
20h30 às 21h | Praça Quincas Berro D’Água
Música e Dança Tradicinais (Timor Leste)
21h às 21h30 | Praça Tereza Batista
Música: Conexões Hip Hop (Brasil)
21h às 21h30 | Praça Pedro Arcanjo
Música : Orkestra Rumpilezz
21h30 | Terreiro de Jesus
6/12 SEXTA-FEIRA - COMPLEXO CULTURAL DOS BARRIS
Poesia (Moçambique)
9h às 9h15 | Quadrilátero
Oficinas
9h20 às 12h | Biblioteca, Xisto, Dimas
Música (Brasil)
12h às 12h30 | Quadrilátero
Poesia e Recital de Textos (Angola)
12h30 às 13h | Quadrilátero
Música e Audiovisual (Brasil)
13h às 14h | Dimas - Sala Valter da Silveira
Música: A Força do Rap do Pelô (Brasil)
13h30 às 14h | Quadrilátero
Seminário: Fórum da Juventude da CPLP
14h às 17h | Mesa: Mais além de 2014 e 2015: Os jovens no Centro do Desenvolvimento - Explicar as agendas da revisão do ICPD e do Pós-2015 para jovens participantes da Bienal de Jovens Criadores da CPLP e ao público em geral. Roda de Diálogo com representantes da SNJ – Secretaria Nacional de Juventude, CONJUVE – Conselho nacional de Juventude, UNFPA - Fundo de População das Nações Unidas ( United Nations Population Fund ), FJCPLP – Fórum da Juventude da CPLP e representantes da sociedade civil.
Música: Ararur (Portugal)
17h às 17h30 | Quadrilátero
Circo: Show da Percha (Brasil)
17h30 às 18h | Quadrilátero
Dança: Oxitocina (Portugal)
17h30 às 18h30 | Teatro Xisto
Música com Projeção: Nelly Strong (São Tomé e Príncipe)
18h às 18h30 | Quadrilátero
Dança: Labrador (Cabo Verde)
18h às 18h30 | Sala de Dança 1 / Xisto
6/12 SEXTA-FEIRA - PELOURINHO
Música: A Força do Rap do Pelô (Brasil)
20h30 às 21h | Praça Pedro Arcanjo
Circo: Show da Percha (Brasil)
20h30 às 21h | Praça Quincas Berro D’Água
Moda (Angola, Moçambique, Portugal e Cabo Verde)
20h30 às 21h30 | Praça Tereza Batista
Música: Brasil em Sons e Versos Viola Caipira e Voz (Brasil)
21h às 21h30 | Praça Pedro Arcanjo
Música: Desafios de Mulher (Moçambique)
21h às 21h30 | Praça Quincas Berro D’Água
Música : Juliana Ribeiro
21h30 | Terreiro de Jesus
7/12 SÁBADO - PELOURINHO
Ocupação Cultural dos Jovens Criadores (CPLP)
17h | Em todo Pelourinho
Cortejo de Encerramento (CPLP)
20h | Em todo Pelourinho
Música (Angola)
20h30 às 21h | Praça Terreiro de Jesus
Música Ararur (Portugal)
21h às 21h30 | Praça Terreiro de Jesus
Orquestra de Barro do Ceará (Brasil)
21h30 às 22h | Praça Terreiro de Jesus
Show de Encerramento – Márcia Short
22h às 23h30 | Praça Terreiro de Jesus
VI BIENAL DE JOVENS CRIADORES DA CPLP
Até 7 de dezembro
Complexo dos Barris – Biblioteca Pública dos Estado – dias 4, 5 e 6
Praças do Pelourinho – dias 5, 6 e 7