05/10/2012
Ação integra o Programa de Mobilidade Artística e Cultural, cujo objetivo é contribuir para o desenvolvimento e a inserção nacional e internacional da cultura baiana
“Este é o momento de sensibilização para a internacionalização da produção literária baiana”, afirma Monique Badaró, assessora de relações internacionais da Secretaria de Cultura do Estado da Bahia (Secult/BA), ao falar sobre a participação da Bahia na Feira do Livro de Frankfurt 2012, na Alemanha, considerada o mais importante encontro mundial do setor editorial. A feira, que acontece anualmente desde 1949, atrai em média sete mil expositores e 290 mil visitantes de 100 países a cada edição. A participação do Brasil resulta de uma parceria entre o Projeto Brazilian Publishers (CBL/Apex-Brasil), Ministérios das Relações Exteriores e Fundação Biblioteca Nacional e a Câmara Brasileira do Livro. Selecionada através do Edital de Apoio a Promoção Comercial de Bens e Serviços Culturais no Brasil e no Exterior – estimular a produção artístico-cultural baiana e promover o intercâmbio e a circulação com outros Estados e Países -, a editora baiana Casarão do Verbo visitará o espaço da feira. O momento tem como objetivo principal o conhecimento in loco do funcionamento das atividades e relações que ali se estabelecem, reconhecimento do público, das demandas do mercado editorial, bem como das posturas e exigências atribuídas aos países expositores. “A atenção especial que o Brasil vem recebendo de outros países em suas diversas áreas deve ser visto e aproveitado também como um bom momento para a internacionalização da literatura baiana e inserção das editoras nesse processo”, completa Monique. Este primeiro contato integra também o Programa de Mobilidade Artística e Cultural/Secult-BA, que tem o objetivo de contribuir para o desenvolvimento e a inserção nacional e internacional do setor cultural da Bahia, não só na música, mas no teatro, cinema, literatura e outras diversas manifestações artístico-culturais. A presença da Bahia na feira este ano se traduz como um processo de capacitação e preparação para a Feira do Livro de Frankfurt 2013, quando o Brasil será o país homenageado e, portanto, sua ação não se restringirá ao mercado editorial, mas contará também com atividades culturais como exposições, mostras fílmicas, entre outros. Para Monique Badaró “é importante para o setor editorial baiano que no próximo ano o Estado realize uma participação efetiva e positiva na feira”.