Valores para Serviços Prestados por Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais
SERVIÇO | PREÇOS |
|---|
TRADUÇÃO/VERSÃO |
Texto comum: até 25 (vinte e cinco) linhas digitadas (1.250 caracteres com espaços.) | R$64,60 |
Texto comum: por linha ou fração | R$2,55 |
Textos Jurídicos, Técnicos e Científicos: até 25 (vinte e cinco) linhas digitadas (1.250 caracteres com espaços.) | R$93,82 |
Textos Jurídicos, Técnicos e Científicos: por linha ou fração | R$3,74 |
Por laudo pericial, emitido mediante solicitação de Autoridade Judiciária ou Administrativa, de conferência de exatidão de tradução ou versão elaborada por outro tradutor (preço vigente na época da conferência) | 50% do preço original |
Serviços urgentes (recebidos e entregues no mesmo dia.) | Acréscimo de 50% do preço original |
TRADUÇÃO DE UM IDIOMA ESTRANGEIRO PARA OUTRO IDIOMA ESTRANGEIRO
Texto comum: até 25 (vinte e cinco) linhas digitadas (1.250 caracteres com espaços.) | R$ 93,82 |
Textos comum: por linha ou fração | R$ 3,74 |
Textos Jurídicos, Técnicos e Científicos: até 25 (vinte e cinco) linhas digitadas (1.250 caracteres com espaços.) | R$ 149,18 |
Textos Jurídicos, Técnicos e Científicos: por linha ou fração | R$ 5,89 |
Por laudo pericial, emitido mediante solicitação de Autoridade Judiciária ou Administrativa, de conferência de exatidão de tradução ou versão elaborada por outro tradutor (preço vigente na época da conferência) | 50% do preço original |
CÓPIAS
Fornecidas simultaneamente com original, por cópia. | 20% do preço original |
Fornecidas posteriormente, por cópia (preço vigente na época da cópia). | 50% do preço original |
SERVIÇOS URGENTES E DE EXTREMA URGÊNCIA
Serviços urgentes (recebidos e entregues no mesmo dia). | 50% do preço original |
Serviços de extrema urgência (serviços realizados aos sábados, domingos e feriados). | 100% do preço original |
INTERPRETAÇÃO
Pela primeira hora ou fração. | R$ 213,78 |
Por hora subsequente ou fração mínima de um quarto de hora. | R$ 112,27 |
Por serviço prestado após as 19 horas. | Acréscimo de 50% sobre os valores constantes dositens IV.1 e IV.2 |
Pelo comparecimento do Intérprete, sem que o serviço se realize. | R$ 213,78 |
Despesa com transportes, hospedagem e alimentação, em serviço prestado fora da sede do ofício. | A combinar. |